Information technology
disputes are disputes arising in information technology application and
information technology development activities, including the disputes over the
registration and usage of the national domain name “.vn”.
Domain names are names used
to identify addresses on the Internet. Domain names are usually named after
enterprises, trademarks, services, products, copyrights and geographical
indications to facilitate the promotion of businesses, trademarks, goods and
products.
Basis for settling
disputes over domain names at the request of the plaintiff: the domain name
under dispute is identical or similar to the domain name of the plaintiff,
identical or similar to a trademark or brand name; the defendant has no lawful
right or interest related to the domain name; the defendant leases out or
transfer the domain name to the plaintiff who owns the brand name or trademark
that is identical or confusingly similar to the domain name; leases out or
transfer the domain name to the competitor of the plaintiff for self-seeking
purposes or for illicit profits; the defendant appropriates the domain or
prevents the plaintiff who owns the brand name or trademark that from
registering the corresponding domain name for unhealthy competition; the
defendant uses the domain name to tarnish the reputation of the plaintiff,
obstruct the business of the plaintiff, or cause confusion and destroy the
trust of the public in the brand name or trademark of the plaintiff for
unhealthy competition; other cases in which the defendant is proved that his or
her using the domain name violates lawful rights and interests of the
plaintiff.
The defendant is
considered to have lawful rights and interests related to the domain name if
one of the conditions below is satisfied: it is proved that the domain name or
the corresponding name is used or intended to be used for the provision of real
products or services before the dispute arises; the domain name is known by the
public though without trademark; the domain name is being used legitimately for
non-commercial purposes or does not cause confusion, which affects the brand
name or trademark of the plaintiff; there is evidence for the legitimacy of the
domain name of the defendant.
Disputes over the registration and use
of “.vn” domain names shall be settled through negotiation and
conciliation, mediation, arbitration; filing lawsuit at court.
The parties may conduct
conciliation before or during the proceedings. Procedures for conciliation
before or during the course of legal proceedings comply with the provisions of
law. In case the parties can reach an agreement on the settlement of disputes,
the parties must prepare a Minutes of successful conciliation in accordance
with the law and this Minutes must be sent to the “.vn” domain name registrar
or Vietnam Internet Network Information Center as a basis for settling disputed
domain names.
Besides, the parties may
choose arbitration to resolve domain name disputes arising in commercial
activities. Procedures for resolving domain name disputes arising from
commercial activities at arbitration centers shall comply with the provisions
of law.
The parties may request
the competent People’s Court to resolve domain name disputes in civil relations
and commercial activities. Procedures for resolving domain name disputes in
civil relations or commercial activities at the People’s Courts shall comply
with the provisions of the Civil Procedure Code 2015 and relevant laws.
In case of successful
conciliation in accordance with the law on conciliation; arbitral awards and
decisions according to the law on arbitration;court judgments and decisions
clearly state that the disputed domain names are withdrawn, allowing the
plaintiffs to register their usage, the judgment creditors (who are the
plaintiffs in the dispute settlement cases) will be given priority for
registration in the term of 45 days from the date the document, decision,
judgment or judgment takes legal effect. After this period, the domain name
will be free to register.
The registration and
usage of Vietnam national domain name “.vn” is carried out on the principle of
equality, non-discrimination and first use right when registering early.
Therefore, enterprises and organizations should pay attention to early
registration of relevant domain names to avoid disputes over domain
names. Litigation and dispute resolution
lawyers in Vietnam could be consulted for advice if requested.
0 nhận xét:
Đăng nhận xét